[일본어 인사] 안녕하세요!

일본어는 시간에 따라 "안녕하세요?"에 해당하는 단어가 각각 다릅니다.

일본어 인사 표현

오전에 만났을 때 Good morning

오전에 만났을 때는 おはようございます오하요-고자이마스 혹은 おはよう오하요-라고 합니다.

おはようございます(오하요-고자이마스)  ☞  안녕하세요

おはよう(오하요-) ☞ 안녕

 

한국어와 마찬가지로 상대방이 친한 친구이거나 아랫 사람일 경우에는 오하요(반말)를,

어른 / 선배 등 상대방이 자신 보다 윗 사람일 경우에는 오하요 고자이마스(존댓말)라고 합니다.

 

★ 오하요의 요는 장음입니다. 발음을 할때 요를 살짝 늘려서 발음합니다.

★ 오하요오 고자이마스 / 오하요오

오후에 만났을 때 Good afternoon

점심시간 전 후로는 こんにちは콘니치와라고 인사합니다.

오하요라고 인사 했을 때 콘니치와라는 대답이 돌아 올 수도 있습니다.

(보통은 오하요- / 오하요- , 콘니치와 / 콘니치와 라고 인사합니다.)

 

★こんにちは의 は는 하가 아닌 와라고 발음합니다.

저녁에 만났을 때 Good evening

해가 진 저녁에 만나면 こんばんは콤방와라고 인사합니다.

 

★こんばんは의 は도 와라고 발음 합니다.

 

どうも라는 표현도 있어요!

위의 세 표현 이외에도 どうも도-모라고 하는 경우도 있습니다.

엘리베이터나 집 앞에서 만난 이웃에게 가볍게 인사할 때 씁니다.

한국에서 말없이 꾸벅 인사하는 경우를 생각하면 좋습니다.

 

★도우모라고 쓰여있지만 장음이기 때문에 도를 길게 발음해줍니다.

★どうも에는 감사합니다의 뜻도 있습니다.

★매우라는 강조 표현으로도 쓰입니다.

    ex) どうもありがとうございます。☞ 매우 감사합니다.