본문 바로가기
반응형

전체 글36

일본 드라마 소개 | 메종 드 폴리스 메종 드 폴리스 " 어서오세요, 메종 드 폴리스에"주연타카하타 미츠키, 니시지마 히데토시, 코히나타 후미요,노구치 고로, 카도노 타쿠조, 콘도 마사오미보는 곳WATCHATIVINGWAVVE5년 전 사건의 모방범죄를 해결하기 위해 당시 사건을 맡았던 담당 형사를 만나러메종 드 폴리스에 간 히요리쉐어 하우스 메종 드 폴리스에 살고 있는 전직 경찰 선배들의 도움으로매일 새로운 사건을 해결하며 성장 해 나간다. 과거 아버지의 죽음이 사고가 아닌 자살로 위장된 살인사건이라 믿으며진실을 밝히기 위해 형사가 된 히요리그녀의 아버지 사건과 관련되어있는 메종 드 폴리스의 전직 경찰들이렇게 만나게 된 것이 우연일지 운명일지 2025. 1. 20.
일본어 표현 | 연말연시 인삿말 새해를 맞이 할 때 사용하는 일본어 표현입니다.よいお年をお迎えください。よいお年(とし)をお迎(むか)えください。요이 오토시오 오무카에 쿠다사이좋은 한해를 맞이하세요라는 뜻입니다.12월에 많이 사용하며 격식을 차리지 않는 관계에서는 줄여서 よいお年を까지만 하기도 합니다.  本年もお世話になりました(ありがとうございました。)。来年もよろしくお願いいたします。本年(ほんねん)もお世話(せわ)になりました。/ありがとうございました。来年(らいねん)もよろしくお願(ねが)いいたします。혼넨모 오세와니 나리마시타(아리가토 고자이마시타). 라이넨모 요로시쿠 오네가이이타시마스.올해도 감사했습니다. 내년에도 잘 부탁드립니다.라는 의미로 사용합니다.주로 비즈니스 관계나 공적인 자리에서 많이 사용하는 표현입니다. 新年明けましておめでとうございます。新.. 2025. 1. 7.
일본 소도시 시마바라 (島原) 물 맑은 도시 시마바라시마바라시는 행정구역상으로는 나가사키현 동남쪽에 위치한 시마바라 반도의 중심도시이다.나가사키에서 가는 것보다 구마모토에서 페리 타고 가는 편이 훨씬 시간이 단축된다.시마바라성 시마바라는 포르투갈과 무역이 활발하여영주를 포함하여 주민들 대부분이 가톨릭 신자였다.오다 노부나가 이후 집권한 도요토미 히데요시는 물론, 도쿠가와의 에도막부에서는 기독교를 금지하였다.1637년 에도막부 말기에 들어서 탄압당하던 기독교인들과 폭정에 못이긴 농민들이 난을 일으켰는데그것이 바로 '시마바라의 난'이다. 열반상고토지(江東寺)라는 절 안에 위치하고 있다.전신 8.6m, 높이 2.12m 크기이다.히메마츠야 구조니구조니(具雑煮)라고 하는 시마바라 향토 음식이다.'시마바라의 난' 당시 다양한 재료를 넣고 만들어.. 2024. 11. 8.
상대방 말에 호응하기 | そうですね。なるほど 일본인과 대화를 할때 중요한 것 중에 하나가 바로 상대의 말에 맞장구 / 호응해주는 것입니다.일본어로는 相槌(あいづち) 아이즈치라고 합니다.대표적으로 そうですね소-데스네와 なるほど나루호도가 있습니다. そうですね。そうですね는 일상생활에서 정말 많이 사용되는 아이즈치로기본 뜻은 '그러네요'입니다. ☞  今日(きょう)は暑(あつ)いですね。    そうですね。もう夏になったと思います。    오늘은 덥네요    그러네요. 벌써 여름이 된것같아요.  そうですね에는 글쎄요라는 뜻도 있어서 질문을 받았을때 사용하기도 합니다.☞ 夏休(なつやす)みに何(なに)か計画(けいかく)がありますか。   そうですね。どこか旅行(りょこう)でも行(い)ったほうがいいでしょうかね。   여름휴가에 뭐 할지 계획이 있으신가요?   글쎄요... 어디 여행이.. 2024. 8. 12.
[일본어 표현] 옆(横 / そば / 隣) 일본어로 "옆" 에 해당하는 단어는 크게 세가지가 있습니다. 1. 横(よこ) 横는 거리와 상관 없이 수평으로 일직선상에 있는 위치할때 사용합니다. はさみはペンの横にあります。 가위는 펜 옆에 있습니다. -> 가위는 펜의 수평방향(왼쪽 혹은 오른쪽)에 위치함 2.そば そば는 방향에 상관없이 거리가 가까운 것을 표현하고 싶을 때 사용합니다. 대각선도 가능하며, 곁 또는 주변이라는 뜻에 가깝습니다. はさみはペンのそばにあります。 가위는 펜 옆에 있습니다. -> 가위는 펜의 주변에 위치함 一生あなたのそばにいます。 평생 당신 곁에 있겠습니다. 3.隣(となり) 隣는 같은 종류의 것을 나열하였을때 가장 가까이에 있는 것을 가리킬 때 사용합니다. 隣家 옆집 隣国 이웃나라 韓国は日本の隣の国です。 한국은 일본의 이웃나라 입니.. 2024. 1. 24.
일본어 동사 | 동사 + ながら / に行く(来る) 동사ます형+ながら 일본어 동사 ます형 뒤에 ながら가 붙으면 ~ 하면서 라는 뜻이 됩니다. お菓子を食べながら歩きます。 과자를 먹으면서 걷습니다. スマホを見ながらご飯を食べます。 스마트폰을 보면서 밥을 먹습니다. 동사 ます형 + に行く / 来る 동사ます형 뒤에 に行く(来る)가 붙으면 '~하러 가다(오다)'라는 뜻입니다. 会いに行きます。 만나러 갑니다. 食べに行きます。 먹으러 갑니다. 飲みに行きます。 마시러 갑니다. 遊びに来ます。 놀러 옵니다. 宿題をしに来ます。 숙제를 하러 옵니다. 2023. 11. 10.